Orhan Pamuk "Tos keistos mano mintys" - prakalbintas miestas

Mevliutas ir Stambulas - du pagrindiniai šio romano herojai, papildantys vienas kitą. Stambulas - didis, pulsuojantis, nerimstantis ir nemirtingas. Jo gatvės, lyg venos išraizgiusios milžinišką kūną, besąlygiškai reikalingos Mevliutui. Geraširdžiam, nuolat gero ūpo, naiviai teisingam gatvės prekeiviui, kurį visi visaip vis bando išplėšti iš gatvių glėbio, tačiau jis vėl randa kelią atgal. O sugrįžęs bent kiekvieną vakarą, lyg iš praeities graudžiai šaukdamas "Boo-zaa", jis primena modernėjančiam miestui savo ištakas.



Pirmo įspūdžio paakintas Mevliutas bando kreipti savo likimą trokštama vaga. Bet dažnai gyvenime, kaip ir šioje istorijoje, kitų herojų užmačios, o gal likimo įnoriai sudėlioja įvykius beveik komiškai savaip. Supainiotas laiškų adresatas, susieti gyvenimai, sukurta šeima ir vėlesnės širdis kartinančios abejonės verčia Mevliutą savęs klausti apie skirtis tarp viešosios bei privačiosios nuomonės ir širdies bei proto valios. Ar įmanoma laimė ir darna, kai širdis ir protas ne pakeleiviai, o jų išraiškos nesutampa privačiuose ir viešuose situacijose?..

Pasitikti gyvenimą iš anksto žinant, kad jis grįstas apgaule. Leisti dienas, atrodo laimingas, bet vis suabejojant ta laime. Netekti mylimo ir per vėlai suprasti jo nepakeičiamą reikšmę savo gyvenime. Apie tai ši knyga.

O taip pat ir apie universalią "prasimušimo gyvenime" temą. Apie nuolatines pastangas praturtėti, bet tuo pačiu ir apie kovą su savimi, kai supranti, kad materialinė gerovė, artimųjų šokui, tau nėra svarbiausia gyvenime.

Apie Turkijos kapitalistines/komunistines/islamistines sankirtas, perdangas ir kovas. Apie beširdišką, pritemptą miesto plėtrą ir nebeatpažįstamą naują kartą.


Autorius piešia itin gyvą miesto gatvių, lūšnų, ankštų butų gyvenimą ir leidžia pasijusti jo dalimi. Akyse stovint plovui su vištiena, burnoje įsivaizduojant bozos skonį, girdint šeiminykščių klegesį ir miesto šurmulį, skaitytojas įtraukiamas ne tik į sodrų pagrindinio herojaus gyvenimą, bet ir paverčiamas šeimos, bendruomenės, Stambulo dalimi.


Tai knyga, po kurios paskutinio perskaityto žodžio praėjums trims dienoms aš vis dar jaučiuosi panirusi į kokį tai švelniai magišką debesį. Be abejonės, tai knyga, kuri patiks šio miesto lankytojams ar gyventojams. Bent jau neatsiejamą Stambulo elementą - gatvės prekiautojų kultūrą - ji tikrai padės suprasti ir galbūt pamilti...


"Tos keistos mano mintys", Orhan Pamuk, 654 psl., 2017 m., "Tyto Alba".


 

1 komentaras:


  1. Aš vertinu DR SUNNY už jo geranorišką darbą, padarytą už mane. Aš buvau atskirtas nuo vyro per pirmąjį leidimą ir buvo labai blogai, nes vaikams trūko tėvo, o aš buvau vieniša, buvau jam pareikšta. atleisti man už tai, ką padariau, jis atsisakė mano skambučių ir niekada neatsakė į mano žinutes, tai buvo labai niokojantis. bet tikiuosi, kad jis labai greitai grįš pas mane. lankėsi pas kelis dvasinius gydytojus ir jie negalėjo jo sugrąžinti pas mane, tačiau vieną vakaro vidurį pamačiau tinklaraštininko komentarą, kuriame rašoma, kad DR SUNNY padėjo daugeliui žmonių. Aš žinojau, kad jis man padės. jam parašė, jis man atsakė ir papasakojo, kaip jis išreikš vudu meilę man, o mano vyras grįš po 48 valandų. ir taip mano vyras grįžo per 48 valandas. kalbėk su DR SUNNY šiandien: whatsapp +2349030731985 el. paštas: drsunnydsolution1@gmail.com

    AtsakytiPanaikinti

Guillermo Arriaga "Laukinis"

Kiek kartų begalvočiau apie šią knygą, pirma vis kylanti mintis - ji atsiduoda testosteronu. Puslapiai pulsuoja vyriška energija, dominuoja ...